My trip to Santiago de Compostela

Hey guys! How's the weekend?

Here I bring you a very quick post about my trip to Santiago de Compostela, was amazing, the trip, the people and the city, as you see, full of magic, ancient streets and houses built of stone.

¡Hey chicos! ¿Cómo va el fin de semana?

Aquí os traigo una rapidísimo post sobre mi viaje a Santiago de Compostela, fue increíble, el viaje, la gente, y la ciudad, como véis, llena de magia, antigua, calles y casas todas de piedra.

The art was in every corner, in every street and alley.

El arte estaba en cada rincón, en cada esquina, en cada calle y callejón. 

Here is a small snapshot of my flight, What does it all from up there right? When you walk in the clouds!


Aquí una pequeñas instantáneas de mi vuelo, ¿Cómo se ve todo desde ahí arriba verdad? Cuando caminas sobre las nubes!

And finally, the two images bontias, the park 'Alamena' and Santiago Cathedral.

They say if you lie on the floor and look at the cathedral, look like you miss and fall on you

Do you think that's true? 

Y para finalizar, las dos imágenes más bontias, el parque de la ´Alamena´ y la catedral de Santiago. 

Dicen que si te echas en el suelo y miras la catedral, ves como se vence y cae sobre tí

¿Creéis que es cierto?

 x.o.x.o -N

¡Enjoy the end of the week!

Esencia Vintage

Good afternoon guys! How have you spent the weekend?
We started the week going strong, and what to do with that unless we love them all, supplements.

On holidays and celebrations, with stalls of shops situated on the rise, we can find true wonders as was my case, it was a normal day, walking normally, in which I found all this little world of lockets, cigarette cases, guardasecretos, pendants and brooches, each in its own beautiful way.

Before presenting the collection, I wish you knew the artist:

His name is Esther, and is from Zaragoza, gladly agreed to grant us an interview via on-line in which he made several questions. Do we round them?

• Esther, we would like to know, where does all that creativity and passion for these little pieces of collector shaped medallions. Why and how you dedicated yourself to this?

My passion for the craft has always been my dedication to handmade jewelry from a few years ago and almost miraculous demand has increased so much that I dedicate to it almost exclusively.

• How and where can we find you?

I exhibit at craft fairs whenever I can
Currently you can find my articles in 6 points deventa: contact by email on my blog and on 5 physical stores.

Developed the products myself.
Also you can find on the web. I have two blogs, that of www.esenciavintage.blogspot.com and www.lolitacomplementos.blogspot.com
They are both mine, Essence Vintage is vintage and classic Lolita's creations is a fusion of Gothic and Rockabilly Pin up. If you enter one access is a link to the other and vice versa.

The Lolita's is more radical and items in it and many others is for a more specific type of customer.

• Where does this type of craft and why you choose these specific illustrations?

This type of craft that I make includes writing articles with illustrations or photographs. At the moment I work with 5 different images of the Virgen del Pilar, all adapted and restored by me. Rtipo realize any custom personalized elaborate everything is handmade.
All articles are protected image crystallized resin, finish is like porcelain.

www.lolitacomplementos.blogspot.com

Do not you look beautiful? These two I bought and I have to admit ... I try to combine them with all my clothes as I have time and I may outfit!

I leave a few more photos

¿No os parecen preciosos? Estos dos me compré yo y he de admitir...¡Que intento combinarlos con toda mi ropa en cuanto tengo ocasión y el outfit me lo permite!

Os dejo unas cuantas fotografías más

¡Buenas tardes chicos! ¿Cómo habéis pasado el fin de semana?
Comenzamos la semana pisando fuerte, y qué menos que hacerlo con aquello que nos encanta a todos,los complementos.

En días de fiesta y festejos, con puestos ambulantes de tiendas situadas en auge, podemos encontrar verdaderas maravillas como fue mi caso, era un día normal, paseando normalmente, en el que encontré todo este pequeño mundo de medallones, pitilleras, guardasecretos , colgantes y broches, bellos cada uno a su forma .

Antes de presentar la colección, me gustaría que conocierais a la artista:

Se llama Esther, y es natural de Zaragoza, aceptó gustosamente a concedernos una entrevista vía on-line en la que le hicimos varias preguntas. ¿Nos acompañáis?

• Ester, nos gustaría saber, de dónde nace toda esa creatividad y esa pasión por estas pequeñas piezas de coleccionista en forma de medallones. ¿Por qué y cómo te dedicaste a esto?

Mi pasión por las artesanías desde siempre, mi dedicación a la bisutería artesanal desde hace unos pocos años y de manera casi milagrosa ha aumentado tanto la demanda que me dedico a ello de manera casi exclusiva.

• ¿Cómo y dónde podemos encontrarte?

Expongo en ferias de artesania siempre que puedo
Actualmente puedes encontrar mis artículos en 6 puntos deventa: mediante contacto por email en mi blog y en 5 tiendas físicas.

Elaboro los productos yo sola.
Además podéis encontrarme vía web. Tengo dos blogs, el de www.esenciavintage.blogspot.com y www.lolitacomplementos.blogspot.com
Son los dos míos, Esencia Vintage es más clásico vintage y Lolita´s creations es una fusión del estilo gótico, Pin up y Rockabilly. Si entrais en uno hay un vínculo de acceso al otro y viceversa.

El de Lolita´s es más radical y los artículos que hay en él y otros muchos es para un tipo de cliente más concreto.

• ¿De dónde nace este tipo de artesanía y porqué eliges estas ilustraciones concretas?

Este tipo de artesanía que yo realizo incluye elaboración de artículos con ilustraciones ó fotografías. En éste momento trabajo con 5 imágenes diferentes de la Virgen del Pilar, todas ellas adaptadas y restauradas por mí. Realizo cualquie rtipo de encargo personalizado, todo lo que elaboro es artesanal.
Todos los artículos con imagen están protegidos con resina cristalizada, el acabado es como la porcelana.

x.o.x.o -N

See you in the next post loves!

WILD ( #4 )

The latest drafts of summer, the last rays of sun, the ultimate feeling of the warm breeze caressing the cheek before the autumn cold.

We said goodbye to the summer heat with this post, returning equally to childhood.

Los últimos esbozos de verano, los últimos rayos de sol, la última sensación de la brisa caliente acariciando la mejilla antes del frío otoño.

Nos despedimos del calor estival con este post, regresando a partes iguales a la más tierna infancia.

Like the swallows, we raise our flight, lift up his eyes, and follow the summer breezes, adapting to the autumn, feeling underfoot fall leaves and golden brown.

Como las golondrinas, alcemos nuestro vuelo , levantemos la mirada, y sigamos las brisas veraniegas, adaptándonos a las otoñales, sientiendo caer bajo nuestros pies las hojas doradas y pardas.

 Orange Top: H&M /Strip Top: Bershka / Shorts: H&M / Necklace: Accesorize

Fine Detail top orange colored summer, cool and smooth, all embroidered with floral designs, and as a final touch, fine fringes falling gently to the rhythm of the wind. Stroking the skin.


Detalle del fino top naranja, color estival, fresco y suave, todo bordado con dibujos florales, y como toque final, flecos finos que caen suavemente al compás del viento. Acariciando la piel.

The last rays of sunshine we announce the coming end. Hell in Heaven, quemémonos, let us take for beauty, let us be carried away by the immensity and power of the clouds.

Los últimos rayos de sol nos anuncian la llegada del fin. El infierno en el cielo, quemémonos, dejémonos llevar por la belleza, dejémonos arrastrar por la inmensidad y la fuerza de las nubes.

What best hairstyle for the summer fire on a warm evening, following a braid? Comfortable, practical and easy to do.


¿Qué mejor peinado para despedir el verano en una noche calurosa, que una trenza de raíz ? Cómoda, práctica y muy fácil de hacer.


In this hot and sunny day I opted for a summer look, calm and cool, orange color, a semitransparent top embroidery suggests the golden skin from the sun. Wanting to bring the style hippy, a top interior (Bandeau) with geometric designs, vivid colors, warm and cool.
The hippy touch gives this necklace cool tones to match the inner top, beaded and three heights.


En este día de calor y sol opté por un look veraniego, sosegado y fresco, de colores naranjas, un top semitransparente de bordados que deja entrever la piel dorada por el sol. Queriendo adecuar al más puro estilo hippy , un top interior (Bandeau) con dibujos geométricos, de colores vivo, cálidos y fríos.
El toque hippy lo da este collar de tonos fríos a juego con el top interior, de abalorios y tres alturas.

x.o.x.o -N


www.lepechedevenus.blogspot.com


Thanks for your comments! They´re so special for me! =)

See you in the next post guys!

¡Gracias por todos vuestros comentarios! ¡Son muy especiales para mí!

¡Nos vemos en el siguiente post!

Lana Del Rey for H&M

H&M presenta la nuova collezione in collaborazione con Lana Del Rey, la cantante, in poco tempo è riuscita a farsi apprezzare non solo in campo musicale ma anche come icona di stile.

Contesa dagli stilisti come testimonial, ha posato per Versace, ha una borsa Mulberry a lei dedicata, ispira  make-up artists..vero e proprio fenomeno e insomma anche una mia personale musa ispiratrice! Per questo, i vertici del colosso svedese sono sicuri che la linea a lei dedicata sarà un grandissimo successo.

Insieme all'ormai famoso pullover rosa, disponibile anche in versione menta, la collezione comprende  leggings colorati dalle stampe accattivanti,  abiti aderenti, minigonne e non mancano capi in pelle un trend di questo autunno inverno 2012/2013.
Oltre ad essere protagonista della campagna pubblicitaria, H&M ha annunciato che Lana canterà una cover del brano "Blue Velvet" disponibile sul sito www.hm.com
Avete già visto la collezione..? E di lei e del suo stile che ne pensate??

H & M presents its new collection in collaboration with Lana Del Rey. The singer, in a short timewas able to be appreciated not only in music but also as a style icon.
Coveted by designers, she posed for Versace, has a Mulberry bag dedicated to her, inspires make-up artists.. a phenomenon and just a ispiring muse! For this reason the leaders of the Swedish giant  are sure thatthe line will be a huge success.
With the famous pink sweater, also available in mint, the collection includes colorful leggings from attractive prints, skirts, tight-fitting clothing and leather garments.
In addition to being the protagonist of the advertising campaign, H & M has announced that Lanawill sing a cover of the song "Blue Velvet" available at  www.hm.com
You've already seen the collection ..?  What do you think of her and her style?

thanks to everybody and follow us on tweeter!! @LepechedeVenus 

xoxo S

The Beautiful blonde (#3)

Hello little gods! We are mid-week, and what better afford it and continue our tour of Aragon, but with this blonde beauty. Do we aim to travel?

¡Hola pequeños dioses! Estamos a mitad de semana, y qué mejor solventarla y seguir nuestro paseo por tierras aragonesas, más que con esta belleza rubia. ¿Nos apuntamos al viaje?

She chooses a very light colors for your outfit, so choosing a basic tee white Bershka, stamped with geometric designs in blue and pastel colors.

Shorts Bershka jeans too.

Ella escoge unos colores muy claros para su outfit, eligiendo así una camiseta básica blanca de Bershka, estampada, con dibujos geométricos en colores azules y pastel.

Shorts vaqueros de Bershka también.

Have you heard of the new fashion and that is all the rage on runways and shops? Yes, you are wrong, I talk about the skulls, all kinds of colors, shapes, and various accessories, skulls have come this season to hit hard, very strong in all aspects and at all levels....

¿Os habéis enterado ya de la nueva moda, que está causando furor en pasarelas y tiendas? Sí, no os equivocáis, hablo de las calaveras, de todo tipo de colores, formas, y en distintos accesorios, las calaveras han llegado esta temporada para pegar fuerte, muy muy fuerte en todos los aspectos y a todos los niveles.

Glass: Ray-Ban / Bracelet : Bershka

Thanks for reading! I hope in the next and final post of this incredible journey, conclude with a post of my outfit!

¡Gracias por leernos! Os espero en el próximo y último post de este increíble viaje, ¡finalizaré con un post de un outfit mío!

x.o.x.o-N

The back of her (#2)

Hello little ones! Here I present the new post of the trip #2 to Mapi, our photographer, Photoshoot charge of, that poor star was also entitled to these pages.

Are we delve?

¡Buenos días pequeños! Aquí os presento en el nuevo post de la excursión #2 a Mapi, nuestra fotógrafa, encargada del Photoshoot, que la pobre también tenía derecho a protagonizar estas páginas.

¿Nos adentramos?

Mapi chose for this post, and as we were going to a

tour quite long and we had water on the road

involved, chose the bikini top, a shirt

fuchsia open back (Bershka) and light jeans shorts (Stradivarius)

 
 Mapi eligió para este post , y ya que íbamos a una excursión bastante larga y en el camino teníamos agua

de por medio, eligió encima del bikini, una camiseta 

fucsia abierta por la espalda (Bershka) y unos shorts vaqueros claros (Stradivarius)

Here we have the wonderful Mapi photographing absolutely everything that is, his stuff with the camera is passion. Want to see your photo blog? It's great I recommend it!

 Aquí tenemos a la maravillosa Mapi fotografiando absolutamente todo lo que se encuentra, lo suyo con la cámara es verdadera pasión. ¿Queréis ver su blog de fotografía? Es muy bueno ¡Os lo recomiendo!

http://ojodegatoo.blogspot.com.es/

"Let me be the center of the road, let me be your way"

"Déjame ser el centro del camino, déjame ser tu camino"

x.o.x.o -N