WILD ( #4 )

The latest drafts of summer, the last rays of sun, the ultimate feeling of the warm breeze caressing the cheek before the autumn cold.

We said goodbye to the summer heat with this post, returning equally to childhood.

Los últimos esbozos de verano, los últimos rayos de sol, la última sensación de la brisa caliente acariciando la mejilla antes del frío otoño.

Nos despedimos del calor estival con este post, regresando a partes iguales a la más tierna infancia.

Like the swallows, we raise our flight, lift up his eyes, and follow the summer breezes, adapting to the autumn, feeling underfoot fall leaves and golden brown.

Como las golondrinas, alcemos nuestro vuelo , levantemos la mirada, y sigamos las brisas veraniegas, adaptándonos a las otoñales, sientiendo caer bajo nuestros pies las hojas doradas y pardas.

 Orange Top: H&M /Strip Top: Bershka / Shorts: H&M / Necklace: Accesorize

Fine Detail top orange colored summer, cool and smooth, all embroidered with floral designs, and as a final touch, fine fringes falling gently to the rhythm of the wind. Stroking the skin.


Detalle del fino top naranja, color estival, fresco y suave, todo bordado con dibujos florales, y como toque final, flecos finos que caen suavemente al compás del viento. Acariciando la piel.

The last rays of sunshine we announce the coming end. Hell in Heaven, quemémonos, let us take for beauty, let us be carried away by the immensity and power of the clouds.

Los últimos rayos de sol nos anuncian la llegada del fin. El infierno en el cielo, quemémonos, dejémonos llevar por la belleza, dejémonos arrastrar por la inmensidad y la fuerza de las nubes.

What best hairstyle for the summer fire on a warm evening, following a braid? Comfortable, practical and easy to do.


¿Qué mejor peinado para despedir el verano en una noche calurosa, que una trenza de raíz ? Cómoda, práctica y muy fácil de hacer.


In this hot and sunny day I opted for a summer look, calm and cool, orange color, a semitransparent top embroidery suggests the golden skin from the sun. Wanting to bring the style hippy, a top interior (Bandeau) with geometric designs, vivid colors, warm and cool.
The hippy touch gives this necklace cool tones to match the inner top, beaded and three heights.


En este día de calor y sol opté por un look veraniego, sosegado y fresco, de colores naranjas, un top semitransparente de bordados que deja entrever la piel dorada por el sol. Queriendo adecuar al más puro estilo hippy , un top interior (Bandeau) con dibujos geométricos, de colores vivo, cálidos y fríos.
El toque hippy lo da este collar de tonos fríos a juego con el top interior, de abalorios y tres alturas.

x.o.x.o -N


www.lepechedevenus.blogspot.com


Thanks for your comments! They´re so special for me! =)

See you in the next post guys!

¡Gracias por todos vuestros comentarios! ¡Son muy especiales para mí!

¡Nos vemos en el siguiente post!