miércoles, 7 de marzo de 2012

La belle Florence





             ANGELA                                                                                                       AGNESE
      * Blazer: Zara                                                                                                  * Blazer: Zara
      * Scarf : Zara                                                                                                   * Handbag: Vintage
      * Shirt : Stradivarius                                                                                         * Tights: Calzedonia
      * Jeans: H&M                                                                                                 * Boots : Unknow

Oh lá lá, La Belle Florence!


Luz y piedra, sol y sobriedad, aires de antigüedad y ráfagas de frescura. Florencia me enamoró, cada rincón, cada esquina, cada casa, cada piedra...


Después de todo el día visitando Florencia, sólo nos podíamos preocupar de nuestra comodidad, Converse (Angela) y Botas militares planas color marrón apagado (Agnese)
Y sin más abrigo que nuestras blazers, para protegernos del escaso y sórdido viento que recorría las calles.
Elegimos colores fríos, en contraste absoluto con toda Florencia, con toda su luz, calor y calidez. Colores azules, grises y negros.


Light and stone, sun and soberbity, air of antiquity and gusts of freshness. I love Florence, every corner, every house, every stone ...

After visiting Florence all day, we could only worry about our comfort, Converse(Angela) and flat brown military boots  (Agnese)
And no other shelter than our blazers, to protect the low and sordid wind through the streets.
We chose cool colors in contrast  of Florence, with all its light, heat and warmth. Blues, grays and blacks.




2 comentarios:

silvitaaaaa dijo...

Me encanta vuestra primera entrada en el blog xikiiss lo que si que os digo que igual un poquico mas de letra mejor no?? una cositaa de donde es el bolso de Angela?? que no lo pone y me gusta jejejeje un besitooooo

Le péché de Venus dijo...

Muchas gracias! Estamos preparando post y estamos ententando mejorar ! El bolso de Angela (chica china) es de H&M, en Italia es aun en los negocios, y creo que en la pagina web de H&M se puede encontrar. (pido disculpas por mi espanol escrito).


Xoxo S.