martes, 25 de septiembre de 2012

The Majestic Vienna!!


Hey guys! Now it's time for another wonderful city, Vienna!

The first night we went for a walk in the Prater, an old amusement park, quite modernized, where it is the famous Ferris wheel. It's beautiful at night and full of childlike joy, seemed ideal to spend an evening with family or friends. For that occasion I chose a cheerful and colorful look and of course always accompanied by my denim jacket because it was a bit chilly.

¡Hola chicos! Ahora es el turno de otra maravillosa ciudad, ¡Viena!

La primera noche fuimos a pasear por el Prater, un antiguo parque de atracciones, bastante modernizado, donde se encuentra la famosa noria. Es precioso de noche y rebosa de alegría infantil, me pareció ideal para pasar una tarde con la familia o los amigos. Para ello elegí un look alegre y muy colorido y por supuesto siempre acompañada de mi chaqueta vaquera porque hacía fresquito.
For the second day I chose a very simple look consisting on a floral print skirt and a white tank, still don’t know if it was very successful because it was extremely windy and I spent all day doing the Marilyn Monroe stuff with my skirt, it was so embarrassing, hope nobody could see my underwear :S
Para el segundo día elegí un look muy sencillo compuesto por una falda de estampado floral y una camiseta blanca muy simple, aunque no sé si fue muy acertado porque hacía muchísimo viento y pasé todo el día al estilo Marilyn, no sabéis que vergüenza, espero que no se me viera nada :S
With my brother /con mi hermano.
It's totally different from Prague. I was captivated by its elegance and majesty. Imagine that many years ago those same buildings were inhabited and the streets walked by historical characters as famous as the composer Mozart, the psychoanalyst Sigmund Freud or the Empress Sissi, was something that made my hair stand on end, because of the emotion.

Vienna in its height must have been a great city, and proof of this is the large number of palaces built and the richness of details present in the most beautiful buildings of it. Some of the buildings struck me most were the opera and the city hall, they were amazing!, in fact I have no words to describe them.
We also had the opportunity to enjoy the exhibition of one of my favorite artists, Gustav Klimt, and finally I could see The Kiss, and I can say that I felt a lump in my throat, it was so exciting!

Es una ciudad totalmente diferente de Praga. Me cautivó su elegancia y majestuosidad. Imaginar que muchos años atrás esos mismos edificios ante mis ojos fueron habitados y las calles recorridas por personajes de la historia tan célebres como el compositor Mozart, el psicoanalista Sigmund Freud o la emperatriz Sisi, fue algo que me puso los pelos de punta, de la emoción claro.
Viena es todo su apogeo debió de ser una gran ciudad, y muestra de ello es el gran número de palacios construidos y la riqueza en detalles presentes en los más bellos edificios de la misma. Algunas de las edificaciones que más me impactaron fueron la ópera y el ayuntamiento, increíbles, no tengo palabras para describirlos.
También tuvimos la oportunidad de disfrutar de la exposición de uno de mis pintores favoritos, Gustav Klimt, y por fin pude ver El Beso en persona, y os puedo decir que hasta se me hizo un nudo en la garganta, ¡fue increíble!

And of course we couldn’t go without tasting the most famous cake, the Sacher cake, and due to my passion for chocolate, I ate everything, not even a crumb left, it was scrumptious!

Y por supuesto no nos podíamos ir de esta ciudad sin probar su tarta más famosa, la tarta Sacher, y dada mi pasión por el chocolate no dejé ni una miga, ¡estaba riquísima!



 Look 1:
Pants: Mango
Tank: Zara.
Sandals: Coolway.
Handbag: Mango.
Denim Jacket: Only

 Look 2:
Skirt: Mango
Tank: Mango

Have a nice day and be happy!
¡Pasad un buen día y sed felices!

Next and last destination: Budapest!
¡Próximo y último destino: Budapest!

xoxo. -A

25 comentarios:

Frastef dijo...

Lovely pics!!!!!! We love the skirt!!!!
Kisses
Francy&Stef
chicwiththeleast.blogspot.it

Daniela Marques dijo...

perfect pics *.*

love all your outfits and the places are so stronger , my god :)


http://brummelandme.blogspot.pt/

Luba Dimitrova dijo...

Viena es una ciudad bombonera , tiene el tamaño perfecto en cual se concentra cultura, arte , arquitectura e historia . La fotos de Schönbrunn te han quedado genial y es que estos espectaculares jardines son uno de los lugares de visita obligatoria .

XX Luba
Well Living BLog
http://very-well-living.blogspot.com

Cravingforbarneys dijo...

Me encanta Viena, he disfrutado muchísimo con las fotos!

http://cravingforbarneys.com

Gloria izquierdo Elizo dijo...

Precioso, precios, precioso. Besos
http://iwanttobeabigitgirl.blogspot.com.es

Chi dijo...

I want to be there too :) <3 especially love your first look :)

Justina dijo...

It's all so beautiful!! I wish I could be there!!'

xx,
Justina
www.abentpieceofwire.com

Magna dijo...

I love that shirt in the first look.
Great blog you have, check mine if you like.

http://justdailythings.blogspot.com

xx

Despina T. dijo...

wow lovely pics!vienna looks amazing.great outfit.love that cute polka dot skirt.
Join my ZARA BAG GIVEAWAY!!!

Edi dijo...

great pictures :)
I love your style .

xoxo

http://editarial.blogspot.de

The Look Lover dijo...

Ciao! If you want come to my blog and enter to my giveaway, you could win a pair of earrings and a Givenchy's eyeshadow! Good luck and a big kiss, Paolo

Olga Kovtunenko dijo...

Wow! Great photos! You look amazing!

Frances Davila dijo...

Great pictures! You look super cute in both outfits!


Kisses
http://thepurpleclown.blogspot.com/

Noora dijo...

GORGEOUS pictures and your outfit looks so cute! :)

From Finland, with ♥,
curiousnoora.blogspot.com

Tânia Ribeiro dijo...

Thanks for comment my blog. I'm following you, why don't you follow back pls ? :)

Pearls go Chic

Lise Devos dijo...

In love with the first outfit!!! Really nice tanktop!!!!

www.fashionaddict09.blogspot.be

Glossy Lala dijo...

Amazing pictures,lovely destination.
I wonder if you would like to follow each other : ).

http://www.glossylala.blogspot.co.uk/

Amy dijo...

gorgeous photos! love your yellow jeans!

http://coffeebeansandbobbypins.blogspot.com//

the chilicool dijo...

Beautiful photos. Thanks for the comment on my blog!
Alessia
THE CHILI COOL
FACEBOOK

Glossy Lala dijo...

Thank you for visiting my blog, I am following you but I can t see you among my followers:).

http://www.glossylala.blogspot.co.uk/

Margaret dijo...

Awh I always wanted to go to Vienna :') so jealous of you!
Wonderful pictures btw, looks like you had a great fun <3

s dijo...

i love the yellow skinnies! xO!
www.thehautecookie.com

Babi dijo...

Amazing pics!! You are beautiful!! :)

NEW POST ON MY BLOG

Babi
www.voguebuster.net

Chahana dijo...

Lovely shots!

You're first outfit is fabulous! Love the colour block denim, my favorite!


x
www.invalerie.blogspot.com

candyvioleta dijo...

gorgeous outfits!

Hey thank you for visiting my blog!
Would love to follow you :)

Hope you do the same.

www.candyvioleta.blogspot.in